JOSEP MARIA SERRA I MARTÍ
Resulta francament impossible afegir res de nou a la magnífica descripció i comentaris que sobre Josep Maria Serra i Martí recull el llibre “Gent de la Casa Gran”, publicat per l’Ajuntament de Barcelona.
De manera que m’afegeixo a reforçar tots els elogis en ell descrits i sols pretenc, modestament, relatar algunes anècdotes, poc conegudes que perfilen més, si és possible, la seva potent personalitat, especialment el seu sentit de l’humor
A en Serra Martí i a en Pau Verrié els conegué a l’entrevista de selecció que ambdós em van fer per a incorporar-me com a director de zona dels mercats municipals.
Recordo la pregunta clau d’en Josep Maria a l’entrevista. A Barcelona, la vaga que van portar a terme els treballadors de FOCSA i aquesta empresa, va esdevenir un important conflicte ciutadà i produí seqüeles de desconfiança política i sindical.
Els meus antecedents curriculars podien crear-los-hi dubtes respecte si era la persona adequada.
“Què faria vostè com a responsable municipal del servei de neteja si es produís un conflicte entre els treballadors i la concessionària que portés al límit l’abandó de deixalles als carrers de la ciutat?”.
No us dono aquí la resposta, però poden imaginar que fou la que a en Serra i Martí l’hi complagué, i a mi em va ajudar a ser l’elegit.
I aquí va començar la meva relació amb qui fou el meu cap durant quasi vuit anys.
Vull explicar tot seguit algunes anècdotes, poc conegudes, que afegeixen algunes gotes d’humor a la ressenya biogràfica d’en Josep Maria.
Al poc temps d’exercir de director al mercat de Felip II, (allà estava la meva oficina) es produí un fet que recordo amb molta simpatia, i que ens va provocar una irreprimible rialla.
Un dia, el president del mercat ens informà que havien tingut reunió de venedors i que havien decidit sol·licitar a l’Ajuntament el canvi de nom del seu mercat.
“Què proposeu?”.
“Volem que el mercat s’anomeni Mercat de Felipe González, proposem aquest per què, amb un Ajuntament socialista obtindrem simpaties municipals per tal de que ens facin l’aparcament nou i els nostres clients gaudeixin d’aquest servei.”
Riguérem amb ganes i preguntàrem, una i altra vegada, si ens estaven prenent el pel, obtenint per resposta, un somriure contagiós.
Compartírem rialles per aquesta ingènua i divertida iniciativa que, en qualsevol cas, afavorí la distensió amb l’Ajuntament.
Ah! I temps desprès es va construir l’aparcament el nom del qual, a dia d’avui segueix sent el mateix, sense cap altra proposta, que es conegui, de canviar-lo pel de Felip VI.
Un altra somriure compartit:
150 aniversari del Mercat de La Boqueria. Multitud d’actes de celebració i entre ells, un espectacle del grup teatral de “La Cubana” consistent en la instal·lació d’una parada, just a l’entrada del mercat, amb una venedora, és una manera de dir-ho, cridant als presents per vendre’ls pedres de mides diferents i totes elles miraculoses… Unes per posar al brou i donar-li sabor, altres, per decorar els plats i sorprendre al marit i, les més exitoses, aquelles que, bullides durant una setmana i un cop begut, el seu brou produïen embarassos ràpids. S’ho imaginen?… Un fart de riure. La funció fou insuperable. Tant que, un inspector de consum va aixecar acta per manca de llicència d’activitat, i va trucar a la central sol·licitant el serveis de la Guàrdia Urbana, naturalment, no va haver cap tipus de sanció.
L’inspector, amb sentit de l’humor va entendre la comèdia i en Josep Maria, al explicar-li l’incident va riure com mai abans l’havia vist riure.
I la última, la més divertida.
Recorden l’eslògan VINE AL MERCAT REINA. VINE AL MERCAT XATO? Moderna i genial, aquesta activitat de promoció dels mercats fou el preàmbul d’altres èxits que recolliren nombrosos premis nacionals i internacionals.
VINE A CLASSE, VINE AL CARNAVAL, VINE AL CONCERT, VINE A LA FIRA i molts més reclams segons l’activitat prevista.
Però m’aturo en questa darrera versió, la de VINE A LA FIRA.
Li vam proposar al director de la institució d’aquell moment que els mercats podien ser un bon instrument de promoció del certamen de juny que estava clarament en davallada . Vam acordar els cartell, la imatge, el seu contingut, la distribució d’entrades. Tot a punt, i rebem una trucada del director de la fira:
“Pareu màquines si us plau”.
“Què passa?, Quin és el problema?”.
Ningú s’havia adonat en que el president de la Fira de llavors era Reyna de cognom i, com a conseqüència, VINE AL MERCAT REINA, era tota una invitació per treure punta a l’eslògan.
Naturalment la REINA desaparegué, però els riures d’en Josep Maria encara dominen aquestes divertides anècdotes que ara recordo i que comparteixo amb vostès, amb tot l’afecte i admiració que sento per la persona que em va donar la seva confiança i l’oportunitat de créixer professionalment.
Gràcies, infinites gràcies, Josep Serra i Martí
TRADUCCION;
HOMENAJE A JOSEP MARIA SERRA I MARTI
Resulta francamente imposible añadir nada nuevo a la
magnífica descripción y comentarios que sobre Josep María
Serra Martí recoge el libro Gent de la Casa Gran,
publicado por el Ayuntamiento de Barcelona.
De manera que me apunto a reforzar todos los elogios en él
descritos y solo pretendo, modestamente, relatar algunas
anécdotas, poco conocidas, que perfilan más, si cabe, su
potente personalidad.
A Serra Martí y a Pau Verrié los conocí en la entrevista de
selección que ambos me hicieron para incorporarme como
director de zona de los mercados municipales.
Recuerdo la pregunta clave de Josep María en la entrevista.
En Barcelona, la huelga que desembocó en un conflicto
ciudadano, entre los trabajadores de FOCSA y la empresa,
produjo secuelas de desconfianza política y sindical.
Mis antecedentes curriculares podían crearles dudas
respecto a si era la persona adecuada.
“¿Que haría Vd. como responsable municipal del servicio de
limpieza si se produjera un conflicto entre los trabajadores
y la concesionaria que llevara al límite el abandono de
basuras en las calles de la ciudad?”
Excuso aquí dar la respuesta. Pero pueden imaginar que
fue la que a Serra Martí le complacía y a mí me ayudaba a
ser el elegido.
Y ahí empezó mi relación con quién fue mi jefe durante casi
8 años.
Quiero explicarles ahora algunas anécdotas, no conocidas,
que añaden unas gotas de humor a la reseña biográfica de
Josep Maria.
Al poco tiempo de ejercer de director, en el mercado de
Felipe II, ahí tenía mi oficina, se produjo un hecho que
recuerdo con mucha simpatía, y que nos provocó una
irreprimible carcajada.
Un día, el presidente del mercado, nos informó que habían
tenido reunión de vendedores y que habían decidido
solicitar al Ayuntamiento el cambio de nombre de su
mercado.
“¿Que proponéis?. “Queremos que el mercado se llame
Mercado de Felipe González. Proponemos este nombre
porque, con un Ayuntamiento socialista, obtendremos
simpatías municipales para que nos hagan el aparcamiento
nuevo y nuestros clientes gocen de este servicio.”
Reímos con ganas y preguntamos, una y otra vez, si nos
estaban tomando el pelo, obteniendo por respuesta, una
sonrisa contagiosa.
Compartimos risas por esta ingenua y divertida iniciativa
que, en todo caso, favoreció la distensión con el
ayuntamiento.
Ah! Y tiempo después se construyó el parquin cuyo
nombre, a día de hoy, sigue siendo el mismo, sin ninguna
propuesta, que se conozca, de cambiarlo por el de Felipe
IV.
Otra sonrisa compartida.
150 aniversario del Mercado de la Boqueria. Multitud de
actos de celebración y, entre ellos, un espectáculo del
grupo teatral de la Cubana, consistente en la instalación de
una parada, justo a la entrada del mercado, con una
vendedora, es un decir, llamando a los presentes para
venderles piedras de tamaños diferentes y todas ellas
milagrosas.
Unas, para poner en el cocido y darle sabor, otras, para
decorar los platos y sorprender al marido y, las más
exitosas, aquellas que, hervidas durante una semana y
bebido su caldo se conseguían embarazos rápidos.
¿Se lo imaginan?. Un hartón de reír. La función fue
insuperable.
Tanto que, un inspector de consumo levantó acta por
carecer de licencia de actividad, y llamó a la central
solicitando los servicios de la guardia urbana.
Naturalmente, no hubo sanción alguna. El inspector, con
sentido del humor, entendió la farsa y Josep Maria, al
explicarle el incidente, se rió como nunca antes lo había
visto reír.
Y la última, la más divertida.
¿Recuerdan el slogan VINE AL MERCAT REINA. VINE AL
MERCAT XATO?
Moderna y genial, esta actividad de promoción de los
mercados fue el preámbulo de otros éxitos que recogieron
numerosos premios nacionales e internacionales.
VINE A CLASSE , VINE AL CARNAVAL, VINE AL CONCERT,
VINE A LA FIRA y muchos más reclamos siempre según la
actividad prevista.
Pero me detengo en esta última versión; la de VINE A LA
FIRA.
Le propusimos al director de la institución de aquel
momento que los mercados podían ser un buen
instrumento de promoción del certamen de junio que
estaba claramente en declive.
Acordamos los carteles, la imagen, su contenido, la
distribución de entradas. Todo a punto, y en eso recibimos
una llamada del director de la Fira; “Parad máquinas, por
favor”
¿Qué pasa, cual es el problema?
Nadie había caído en que el presidente de la Fira de
entonces era Reyna de apellido y, como consecuencia, VINE
AL MERCAT REINA era toda una invitación para sacar punta
al slogan.
Naturalmente desapareció la REINA del reclamo, pero las
risas de Josep María aún dominan estas divertidas
anécdotas que ahora recuerdo y comparto con ustedes, con
todo el cariño y admiración que siento por la persona que
me dió su confianza y la oportunidad de crecer
profesionalmente.
Gracias, infinitas gracias, Josep María Serra i Martí.